วันศุกร์ที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2559

JAPAN DIARY '2001 (ครั้งแรกบนแดนปลาดิบ)

#ต้นฉบับเขียนใส่สมุดเอาไว้ ลอกเอามาแบบไม่มีแก้ไข

 2 กค. 44 
ถึงสนามบินนาริตะ 5โมงเย็นประเทศไทย
บวก2ชม.ก็ ทุ่มนึงญี่ปุ่น
แอบถ่ายในสนามบิน
ตรวจนู่นนี่ แล้วนั่งรถตู้เข้าโตเกียว 1ชม.กว่า
ผ่านโตเกียวทาวเวอร์,ดีสนีย์แลนด์
พัก รร. miyako เครือ Radisson
กินอาหารญี่ปุ่น ลองเหล้าเย็น,ร้อน ก็ดีแฮะ
แต่เบียร์แจ๋วสุด
ที่แจ๋วสุดก็ "โฮเรนโซ" สลัดผักขมมีกระเทียม
หมูสามชั้นทอดกรอบ ผักกาดหอมสุดหรอย
เทป DV ที่ซุปเปอร์มาเก็ต 980¥ ถูกกว่า 138 บ. แต่น้ำเปล่า
ขวดละ 118¥ แน่ะขวดเล็กนะ
กลับมาเดินเล่นอากาศเย็นดีแต่เงียบไม่ค่อยมีคน
เลยก้อ5ทุ่มแล้วนี่ กลับมาอาบน้ำนอนตี1ครึ่ง
ทำอะไรก็ไม่ได้ เพราะยังไม่มีเงินเยนแย่จัง!!!
พี่จอคซื้อโค้กกระป๋องให้ 93¥ (33.48 บ.)

NOTE:
100 - 36
1,000 - 360
10,000 - 3,600
เอาราคา x 0.36 จะได้ราคาบาท
แสดงว่าตอนนั้น 100¥ เท่ากับ 36 บาทสินะ
โออิชิ อร่อย
おいしい (โออิชิ) อร่อย
เซมาย แคบ
せまい (เซะมัย) แคบ
กูเตะ small
คงจะถามพี่ที่ขับรถให้สถานทูตว่า เซมากูเตะ มีคำแปลรึป่าวล่ะมั้ง?
วะตะชิ ผม
わたし (วะตะชิ) ฉัน, ผม

 3 กค. 44 
วันนี้ถ่ายที่สถานทูตแต่ตื่นตอน6โมงลงไปถ่ายvdo
เก็บภาพบ้านเมืองไปฝากน้องบิวซะหน่อย
ต่อด้วยอาหารฝรั่ง เสร็จจากสถานทูตไปสถานดูแลเด็ก
เสร็จไปถ่ายย่าน akihabara แล้วทำการซื้อของ (แหล่ง
เครื่องใช้ไฟฟ้า) ร้าน laox ชั้นบนมี duty free เลย
เล่นเลนส์ wide 6400¥ กะฟิลเตอร์ 4000¥ รวม
10,400 ยืมพี่นิดมา 10,000¥ กะพี่จอค 2000¥
รวมแล้วถ้าเป็น กท.ก็ราคา 6,130บ. ที่ Japan 3,816
บาท (ถูกกว่าตั้ง 2,314บ.) เลยอดใจไม่ไหว อ้อ!
ลืมไปก่อนมา akihabara ไปวัด asakusa มาก่อน
สวยดี ถ่ายๆอยู่มี นศ.มาสัมภาษณ์ส่งอาจารย์มั้ง
ใจอ่อนให้สัมภาษณ์ซะเลย. จากซื้อของก้อไปถ่าย
คนไทยย่านชินจูกุ ร้านนวด. ต่อด้วยการรับประทาน
อาหาร (ไม่สิ กินอาหารก่อนถึงมาชินจูกุ) กินข้าว
แกงกะหรี่ ไม่เจ๋งเยย ดันเป็นชุดมีบะหมี่ด้วยกินไม่
หมดเยย. แล้วกลับ รร. miyako ออกมาเดิน
อีกรอบครานี้ไปด้านขวา รร. แวะซุปเปอร์ดูของแล้ว
ออกมากดน้ำกระป๋อง 120¥ กลับมาอาบน้ำนอน
ตี2ครึ่งแน่ะ

NOTE:
อะริงะโต้ ขอบคุณ
โดโซะ เชิญ
โกเม็น ขอโทษ
ซาโยนาระ ลาก่อน
ซุมิมะเซ็นงะ ขอโทษ
อิกุระ เดสก๊ะ เท่าไหร่ครับ
รถไฟหมด 23:00
ห้าง laox ปิด 20:00

ปล. เป็นการเดินทางไปถ่ายทำสารคดีครับ

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น