วันศุกร์ที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2559

เขียนไดอารี่ภาษาญี่ปุ่น..เบื้องต้น

ต่อจาก: http://dramaanimegamenihongo.blogspot.com/2016/05/blog-post.html

今日は、晴れでした。
(เคียววะ ฮาเระ เดะชิตะ)
วันนี้ แดดออก

今日は (きょうは - เคียววะ) วันนี้
晴れ (はれ - ฮะเระ) แดดออก

今日は、雨でした。
(เคียววะ อะเมะ เดะชิตะ)
วันนี้ ฝนตก

雨 (あめ - อะเมะ) ฝนตก
-----------------------------
今日は、雨でした。
(เคียววะ อะเมะ เดะชิตะ)
วันนี้ ฝนตก
   
หรือจะเขียนว่า...

今日は、雨だった。
(เคียววะ อะเมะ ดัตตะ)
วันนี้ ฝนตก
-----------------------------
今日は、公園へ行きました。
(เคียววะ โคเอ็งเฮะอิคิมะชิตะ)
วันนี้ฉันไปที่สวนสาธารณะ

今日は (きょうは - เคียววะ) วันนี้
公園 (こうえん - โคเอ็ง) สวนสาธารณะ

図書館 (としょかん - โทะโชะกัง) ห้องสมุด
がっこう (กักโค) โรงเรียน
デパート (ดิพาโตะ) ห้างสรรพสินค้า
レストラン (เระซึโทะรัน) ร้านอาหาาร
駅 (えき - เอะกิ) สถานี
-----------------------------
ความรู้สึก

暑かった (あつかった - อัทซึคัตตะ) อากาศร้อนจัง
寒かった (さむかった - ซะมึคัตตะ) อากาศหนาวจัง
つかれた
疲れた (つかれた - ทซึคะเระตะ) เหนื่อยจัง

とても (โทะเทะโมะ) มากๆ, จริงๆ

今日は、とても暑かった。(วันนี้ร้อนมากๆ)
今日は、とても寒かった。(วันนี้หนาวมากๆ)
今日は、とても疲れた。(วันนี้เหนื่อยมากๆ) 
-----------------------------
今日は♡
お台場まで行ってきました~

今日は (เคียววะ) วันนี้

お台場まで行ってきました
(โอะไดบะ มะเดะ อิตเตะคิมะชิตะ)
ฉันได้ไปที่โอไดบะ

秋葉原まで行ってきました
(อะคิฮะบะระ มะเดะ อิตเตะคิมะชิตะ)
ฉันได้ไปที่อะคิฮะบะระ

新宿まで行ってきました
(ชินจึกึ มะเดะ อิตเตะคิมะชิตะ)
ฉันได้ไปที่ชินจึกึ
-----------------------------
ไดอารี่สำหรับวันนี้ของผม...



LINKS:
http://onephrasejapanese.blogspot.com/search/label/Japanese%20diary 

The One Pound Gospel
(1ポンドの福音 - 1 Pound no Fukuin) 2008
http://alive.in.th/watch_video.php?play_list=1114
Love of my Life
(たったひとつの恋 - Tatta Hitotsu no Koi) 2006
http://alive.in.th/watch_video.php?play_list=969
I Love Tokyo Legend - Kawaii Detective
(都市伝説の女 - Toshi Densetsu no Onna) 2012
@2012_04-06_Spring_Season
http://alive.in.th/watch_video.php?play_list=933
http://fox-onesyndicate.blogspot.com/2015/06/j-dorama-toshi-densetsu-no-onna-2-sp.html
https://www.facebook.com/AiolosFansub/?sk=app_128953167177144&ref=s
Runaways: For Your Love
(ランナウェイ~愛する君のために - Runaway ~Aisuru Kimi no Tame ni~) 2011
@2011_10-12_Fall_Season
http://alive.in.th/watch_video.php?play_list=1187
Becoming Mrs. Hayami
(早海さんと呼ばれる日 - Hayami-san to Yobareru Hi) 2012
http://alive.in.th/watch_video.php?play_list=1197

https://www.facebook.com/AiolosFansub/?sk=app_128953167177144&ref=s

今日は、晴れでした。 (kyou wa hare deshita) It was sunny today. - See more at: http://onephrasejapanese.blogspot.com/search/label/Japanese%20diary#sthash.jC4MagP1.dpuf
今日は、晴れでした。 (kyou wa hare deshita) It was sunny today. - See more at: http://onephrasejapanese.blogspot.com/search/label/Japanese%20diary#sthash.jC4MagP1.dpuf
今日は、晴れでした。 (kyou wa hare deshita) It was sunny today. - See more at: http://onephrasejapanese.blogspot.com/search/label/Japanese%20diary#sthash.jC4MagP1.dpuf

1 ความคิดเห็น: